L’observation par l’assurance maladie des dépenses de santé sur 2009 confirme un taux de croissance positif mais encore modéré.